Mosiężny kalendarz wieczysty H27

Mosiężny kalendarz wieczysty H27 na drewnianej podstawie

 

Umożliwia znalezienie każdego dnia  tygodnia  w latach 1600-2799!  

To stary system zwany Dominical letters - litery niedzielne.  

Styl renesansowy.  

Śr. 9cm, gł. 6cm.

Oryginalna instrukcja obsługi w kilku językach:L angielski, francuski, hiszpański, włoski.

Opakowanie prezentowe: piękne, prezentowe pudełko z wypraką

 

Jak używać kalendarza?

 

Powiedzmy, że chcemy sprawdzić jaki dzień tygodnia przypada na 2 marca 2019r. W tym celu odwracamy kalendarz na stronę buźki księżyca. Na ruchomym ringu wyszukujemy liczbę 20 i ustawiamy ją w jednej linii z liczbą 19, którą odnajdujemy na nieruchomej tarczy. Następnie przesuwamy na 19-tkę szczerbinę z napisem Letra Dominical, co umożliwia nam sprawdzenie jaka litera znajdowała się pod 20-tką w momencie, gdy 20 i 19 znajdowały się w jednej linii . W naszym wypadku jest to litera F.

Kolejny ruch odbywa się po stronie buźki słońca. Miesiąc marzec oznaczony na ruchomym ringu literami MAR ustawiamy pod F. Po tym widzimy, że 2-gi dzień miesiąca– patrzymy teraz  na dolną część nieruchomej tarczy pokazującej dni od 1 do 31, pokrywa się z literą S, co oznacza, że 2 marca 2019r. to S - sobota.

W przypadku roku przestępnego okaże się, że w szczerbince spotkamy  2 literki. Wówczas zasada jest taka, że pierwsza z nich dotyczy dnia do 1 marca danego roku, a druga każdego dnia po 1 marca tegoż roku. Pozostałe kroki jak wyżej. Przykład: sprawdźmy jaki dzień tygodnia wypada 10 czerwca 2020r. Po stronie księżyca ustawiamy 20 ruchomej tarczy pod 20 na nieruchomej, Używamy szczerbinki i widzimy, że pod 20 znajdują się litery D,E. Mówimy o dacie po 15 marca, więc bierzemy pod uwagę literę D. Z tą informacją przechodzimy do strony z buźką słońca. JUN – czerwiec ustawiamy pod D. Na dole widzimy, że 10-ty czerwca znajduje się pod X– miercoles - środa .

 

Kalendarz opiera się o nazwy miesiąca i dni tygodnia w j. hiszpańskim.

 

 

Poniżej tłumaczenie.

 

    Nazwy miesięcy:

• Ene- enero - styczeń

• Feb - febrero - luty

• Mar - marzo - marzec

• Abr- abril - kwiecień

• May- mayo - maj

• Jun - junio - czerwiec

• Jul - julio - lipiec

• Ago- agosto - sierpień

• Sep - septiembre - wrzesień

• Oct - octubre - październik

• Nov - noviembre - listopad

• Dic - diciembre – grudzień

 

    Dni tygodnia:

• L - lunes - poniedziałek.

• M - martes - wtorek.

• X - miércoles - środa.

• J - jueves - czwartek.

• V - viernes - piątek.

• S - sábado - sobota.

• D - domingo – niedziela

 

Centuria – wiek

 

Letra dominical – litera niedzielna