„Wybaczenie” Vladimira Jankelevitcha to głęboka analiza moralnego i filozoficznego aktu przebaczenia, oparta na refleksji nad złożonymi kwestiami etycznymi i historycznymi. Wydana w 2023 roku przez Państwowy Instytut Wydawniczy w formie miękkiej okładki, książka stanowi wyjątkową pozycję w serii „Biblioteka Myśli Współczesnej”. Liczba stron sięga 280, a jej niewielka waga 0,3 kg sprawia, że jest to idealny podręcznik do pogłębionych rozważań o naturze wybaczenia. Autor, Vladimir Jankelevitch, uznany za jednego z najwybitniejszych filozofów XX wieku, podejmuje się analizy moralnego prawa do wybaczenia win, zwłaszcza tych związanych z historią, obejmując zagadnienia zbrodni i konsekwencji II wojny światowej. Książka stawia pytanie, kto naprawdę może wybaczyć, szczególnie w kontekście czynów niewybaczalnych – tak druzgocących, że wydają się niemożliwe do usprawiedliwienia. Autor podkreśla, iż wybaczenie wymaga obecności pamięci o popełnionych złych czynach i osobach, którym one zaszkodziły. Co istotne, po latach jest raczej quasi-wybaczeniem, ponieważ akt przebaczenia bazuje na sprzecznościach: wymaga tego, czego nie można wymazać ani zapomnieć. Wartościowym aspektem książki jest ukazanie wybaczenia jako aktu łaski i daru – moralnego horyzontu, do którego można się jedynie próbować zbliżyć, co czyni tę refleksję szczególnie ważną dla rozwoju moralnej świadomości. Tekst Jankelevitcha zachęca do głębokiego zastanowienia się nad granicami moralności i siłą pamięci, będącym podstawą prawdziwego procesu wybaczania. To pozycja nie tylko dla miłośników filozofii, ale także dla wszystkich pragnących pogłębić wiedzę o moralnych aspektach ludzkiej, historycznej odpowiedzialności.