Co Czyha W Lesie?

Młoda kobieta odkrywa, że jej przeszłość może rozpaść się na kawałki, gdy w lesie za jej domem zostaje znalezione ciało przyjaciółki z dzieciństwa… Esme Foster opuściła przedmieścia Bostonu, aby zostać baletnicą. Jedenaście lat później jej karierę przerywa kontuzja. Kobieta podejmuje decyzję i wraca do Graybridge, by pomóc bratu opiekować się chorym ojcem. Jej powrót zbiega się z niewyobrażalną zbrodnią. Jedna z licealnych przyjaciółek – Kara – zostaje znaleziona martwa. Duchy przeszłości dopadają Esme, gdy w snach widzi grożącego jej śmiercią mężczyznę, który pojawił się na miejscu wypadku samochodowego, w którym zginęła jej matka. Czy morderstwo Kary mogło wynikać z błędu przestępcy? Dzień po dniu, Esme odkrywa coraz więcej o miejscu, które zostawiła, oraz o przyjaciołach i rodzinie, o których myślała, że ich zna. Detektyw Rita Myers zna takie społeczności jak ta w Graybridge, gdzie pod warstwą życzliwości kryją się szepty i tajemnice. A miasto w przeszłości było już świadkiem innych tragedii… Tytuł oryginalny: What waits in the wood? Tłumacz: Anna Bergiel