„Mała towarzyszka i dorośli” autorstwa Leelo Tungal to poruszająca opowieść osadzona w trudnych czasach stalinowskich represji w Estonii. Ta niezwykle ważna i wciągająca książka wydana przez Kolegium Europy Wschodniej w 2022 roku, to ponad 244 strony głęboko poruszających wydarzeń opowiedzianych z perspektywy czteroletniej dziewczynki. Oprawa miękka ze skrzydełkami, o wymiarach 21 x 13 cm, zapewnia komfortowe czytanie, które pozwala na zanurzenie się w świat dziecięcych emocji i otaczającej rzeczywistości. Historia opowiada o codziennym życiu zwyczajnej, spokojnej rodziny, gdy do ich domu wkraczają enkawudziści, a mama małej bohaterki zostaje aresztowana pod zarzutem zdrady radzieckiej ojczyzny. Pomimo burzliwych czasów, dziewczynka, za wszelką cenę, zachowuje optymizm i nadzieję, czekając na powrót ukochanej mamy. Tungal mistrzowsko łączy elementy historyczne z delikatnym portretem psychologicznym dziecka, ukazując jak silna jest wiara w lepsze dni nawet w obliczu największych trudności. Książka adresowana jest do czytelników ceniących literaturę prozatorską, poruszającą tematy odważne i niełatwe, jednocześnie wywołując refleksję nad odpornością ducha. „Mała towarzyszka i dorośli” to doskonały wybór dla osób, które chcą zgłębić historię Estonii i poznać świat z perspektywy najmłodszych, ucząc empatii, odwagi i wytrwałości. Tungal, wykorzystując piękny język i emocjonalną głębię, sprawia, że ta książka zostaje z czytelnikiem na długo po zamknięciu ostatniej strony.